La réponse de notre expert
Nous vous informons que les tribunaux ne condamnent que le trouble anormal de voisinage, c'est-à-dire celui qui est manifestement excessif. Il n’existe pas de définition du trouble anormal. La théorie du trouble anormal de voisinage a été créée par la jurisprudence. Elle repose sur le principe selon lequel chacun doit nécessairement tolérer de la part de son voisinage une certaine dose de désagréments inhérents aux nécessités mêmes de la vie en société. Cependant, il peut arriver qu'une personne, bien qu'agissant de bonne foi, occasionne à un voisin un préjudice excessif, bien supérieur à ce que la vie en société oblige à supporter.