Piscines : assurer la sécurité des enfants

Pour limiter le nombre d'accidents mortels- une cinquantaine de victimes chaque été, majoritairement des enfants -, la loi impose aux propriétaires de bassins privés nouvellement construits de les doter d'un équipement de sécurité.

Mise aux normes

Pour les piscines qui étaient en fonctionnement avant le 1er janvier 2004, les propriétaires devaient, avant le 1er janvier 2006, choisir l'équipement qui correspond le mieux à leur configuration et à leur budget. Faute de quoi, en cas d'accident, la facture est lourde. Outre la sanction pénale (définie par l'article 121-2 du Code pénal), l'amende prévue est de 45 000 €. Les piscines posées sur le sol, gonflables ou démontables, et celles situées dans un bâtiment ne sont pas concernées par cette loi.

Accueil du public

Les particuliers qui accueillent du public ou qui mettent un bien en location saisonnière devaient avoir effectué les travaux avant le 8 juin 2004. Ce qui fait que les premiers à se préoccuper du problème ont été les propriétaires de maisons d'hôtes ou de locations d'été.

Quelles protections ?

Pour satisfaire aux nouvelles normes de sécurité, les propriétaires ont le choix entre quatre systèmes normalisés NF (normes françaises).

L'alarme (norme NF P90-307)

C'est le produit le moins cher et le plus simple à installer pour être en conformité avec la loi. Il existe deux modèles :

• l'alarme à immersion, qui retentit quand elle détecte l'entrée dans l'eau de quelqu'un ou de quelque chose (en général d'un poids supérieur à 6 kg),
• l'alarme périmétrique, qui se déclenche quand quelqu'un franchit un faisceau infrarouge. Cette solution n'empêche pas un enfant de s'approcher de la piscine, mais elle a pour rôle de prévenir quand il se passe quelque chose d'anormal autour du bassin.

Avantages : ce système est discret, car il se compose de bornes de détection et d'une sirène déportée sur le lieu d'habitation. Les prix varient de 349 € pour la première option (une coque auto alimentée fixée sur la margelle, qui détecte les ondes acoustiques émises par la chute) à 2 000 € pour la seconde (des bornes espacées de moins de 20 m, et reliées entre elles et à une centrale électrique).

Attention : à compter du 19 janvier 2010, les alarmes de piscine par détection d’immersion devront répondre à de nouvelles exigences de sécurité.

Elles devront notamment détecter la chute d’un enfant d’au moins 6 kg, disposer d’une sirène assez puissante, fonctionner 24 heures sur 24 et ne pas se déclencher de façon intempestive.

Les fabricants devront pouvoir justifier d’une attestation de conformité pour leurs modèles et faire certifier la qualité de leur production. Attention donc aux promotions sur les alarmes de piscine par détection d’immersion ! Celles correspondant aux normes NF P 90-307-1 et NF P 90-307 ne seront plus conformes en janvier.

La couverture (norme NF P90-308)

On trouve, là aussi, plusieurs types de produits : volet roulant automatique, fond de piscine remontant, couverture à barres ou bâche qui se tend à l'extérieur du bassin. La norme précise qu'un "jeune enfant ne doit pas pouvoir passer sous la couverture, ni s'enfoncer en marchant dessus. Les couvertures doivent également résister au franchissement d'un adulte de 100 kg sans que l'on constate ni déchirure, ni désolidarisation des systèmes de fixation. Après avoir subi un choc d'un poids de 50 kg, le dispositif d'ancrage sur la plage ne doit pas être détérioré."

Avantages : cette option fait fonction de protection isothermique. Elle peut aussi protéger le plan d'eau en période d'inoccupation. Les prix sont très variables : de 1 200 € pour les couvertures souples à plus de 10 000 €, voire 15 000  pour un volet immergé.

La barrière de protection (norme NF P90-306)

Elle est recommandée quand la piscine est située dans un espace ouvert facilement accessible. D'une hauteur d'1,10 m, elle constitue un rempart physique et doit interdire aux enfants de moins de 5 ans de s'approcher du bassin. Son portillon doit disposer d'un système d'ouverture impossible à manœuvrer pour les jeunes enfants.

Avantages : son prix. Pour une piscine rectangulaire de 8 m sur 4, il faut dépenser environ 1 000 € pour une barrière démontable. Permanente et discrète, la barrière rigide (certains la proposent en aluminium laqué blanc et panneaux transparents) s'intègre dans l'environnement. Mais l'élégance a un prix : comptez environ 200 € le mètre linéaire, portillon compris.

Les abris (norme NF P90-309)

Il s'agit de constructions complètement fermées, en forme de couvercle ou de véranda, qui se posent sur le bassin. Leurs systèmes de fermeture empêchent la pénétration d'enfants de moins de 5 ans. Elles doivent résister au minimum à un vent de 100 km/h et à un poids de neige de 45 kg/m2. Un investissement de l'ordre de 4 600 à 27 000 € en fonction de l'option retenue (toujours pour un bassin de 8 m sur 4).

10 conseils pour sauver une vie

• Ne laissez jamais un enfant accéder ou rester seul près d'un point d'eau.
• La surveillance des enfants doit être rapprochée et constante.
• Désignez un seul responsable de la sécurité.
• Équipez vos enfants de brassards, maillots flotteurs, bouées adaptées.
• Apprenez à nager à vos enfants le plus tôt possible.
• Ayez toujours à côté du bassin une perche, une bouée, un téléphone portable.
• Apprenez les gestes qui sauvent.
• Ne laissez pas de jouets dans l'eau après la baignade.
• Équipez votre bassin d'un dispositif de protection et n'oubliez pas de le remettre en place après la baignade.
• Stockez les produits de traitement de l'eau hors de portée des enfants.

Conseils pour éviter les noyade proposés par la Coordination syndicale interprofessionnelle de la piscine (CSIP).