bris de vitre

suite à une tentative de vol ou vandalisme, j'ai la vitre extérieur de ma fenêtre qui est brisé. Qui doit payer la franchise, qu'elle assurance doit couvrir le dommage, proprio ou la mienne? Sachant que l'appartement en question se situe au 1er étage et que cette fenetre est accesible par tous depuis l'escalier qui dessert les appartements par le bias d'une fenetre?

si votre appartement est accessible, le propriétaire est tenu d'y installer des volets pour éviter tous risques de vols
Pare contre la tentative de vol est prise en charge par votre assurance. Si rien n'a été volé il faut déclarer un bris de glace avec circonstances non connues et non une tentative de vol.